handles the call() (interaction) too early in the implementation. This call() (interaction) is supposed to happen after balances[msg.sender] -= _amount (effect):
When calling withdraw it invokes our contract again before resetting the balance, allowing us to enter the contract again with another withdraw action. This is the classic re-entrancy attack.
Solution
Enumerate how many ether is stored in the target contract:
awaitgetBalance(contract.address)
The target contract has 0.001 ether, which is 1000000000000000 wei.
Call donateAndWithdraw() with msg.value == 1000000000000000.
Summary
In order to prevent re-entrancy attacks when moving funds out of your contract, use the Checks-Effects-Interactions pattern being aware that call will only return false without interrupting the execution flow. Solutions such as ReentrancyGuard or PullPayment can also be used.
transfer and send are no longer recommended solutions as they can potentially break contracts after the Istanbul hard fork Source 1Source 2.
Always assume that the receiver of the funds you are sending can be another contract, not just a regular address. Hence, it can execute code in its payable fallback method and re-enter your contract, possibly messing up your state/logic.
Re-entrancy is a common attack. You should always be prepared for it!